I CAMPANARI DI SANTIAGO

Dal 10 giugno al 2 luglio 2022.

I CAMPANARI DI SANTIAGO NELLA VALLE USTICA E NELLA VALLE DELL'ANIENE.


Nel contesto del programma LaVALLE - Residenza  Internazionale di Ricerca Artistica, i primi ospiti questo anno 2022 saranno il gruppo d'artisti del suono, compositori musicali e ricercatori cileni I Campanari di Santiago; l'unico gruppo artistico cileno contemporaneo focalizzato sul salvataggio del patrimonio del suono manuale delle campane


Dal 2012, questo collettivo composto da Eduardo Sato, Tomás Brantmayer, Álvaro Núñez e Sebastián Jatz, si dedica regolarmente in Cile e in altri Paesi alla realizzazione di interventi artistici e performativi negli spazi pubblici attraverso i suoni di lavoro manuale, il recupero e la valorizzazione patrimoniale delle campane.


Oltre al coinvolgimento del collettivo L’Aquila Reale e dell'Amministrazione Comunale di Licenza, il gruppo è stato riconosciuto meritevole del sostegno economico del Ministero delle Culture, delle Arti e del Patrimonio del Cile  al fine di sviluppare il progetto “I Campanari di Santiago nella Valle Ustica e nella Valle dell'Aniene", che si svolgerà dal 10  giugno al 2 luglio 2022.


Un ciclo di concerti, interventi artistici in spazi pubblici, conferenze, proiezioni e ricerche che hanno l’obiettivo di coinvolgere, attraverso il suono delle campane, tutti i paesi della Valle Ustica -Licenza, Civitella, Mandela, Percile, Roccagiovine e Vicovaro- e anche le città di Subiaco, Tivoli e Roma, al fine di promuovere e rafforzare il mantenimento e la rigenerazione di un patrimonio comune e condiviso.

UNO DEI MOMENTI PIÙ SIGNIFICATIVI:

“Concerto di Campagna: una composizione dei Campanari di Santiago dove le campane delle chiese di Licenza, Civitella e Percile  suoneranno all'unisono".


Nel contesto delle 12 attività che verranno svolte, uno dei momenti più significativi sarà il “Concerto di Campagna” (Jatz & Brantmayer), che si terrà il 25 giugno alle ore 18:00, nel nuovo piazzale della strada che da Licenza porta a Civitella. Si tratterà di un concerto con performance artistica che i Campanari di Santiago svolgeranno insieme alle campane delle Chiese di Licenza, Civitella e Percile.


Grazie al patrocinio oneroso dell'Amministrazione Comunale di Licenza gli artisti avranno accesso ad uno spazio di ospitalità, lavoro e presentazione presso il Palazzo Orsini di Licenza, e grazie al patrocinio non oneroso dei Comuni di Mandela, Percile, Roccagiovine, Vicovaro, Subiaco e Tivoli, gli artisti avranno accesso ad uno spazio in ogni comune per organizzare una presentazione del proprio lavoro unitamente alla proiezione del documentario “Paesaggi estinti”.


Grazie alla stretta cooperazione delle oltre venti associazioni presenti sul territorio e dei Parroci delle Chiese di Licenza, Civitella, Percile, Roccagiovine e Vicovaro, gli artisti potranno contare su un partecipato e collaborativo coinvolgimento dell’intera comunità a supporto della loro ricerca artistica.

Grazie alla collaborazione dell'Università Agraria di Civitella di Licenza, l’Associazione Monte Pellecchia Onlus, ed il Collettivo L'Aquila Reale: Centro d'Arte e Natura di Civitella di Licenza (Francisco Navarrete Sitja & Andrés Gallardo Cordero), gli artisti avranno accesso ad uno spazio di lavoro presso Civitella con sostegno professionale ed accesso ad attrezzature e supporti audiovisivi per documentare l’intero ciclo di attività previste dal progetto.

CONCERTO DI CAMPAGNA

Concerto sul campo dei CAMPANARI DI SANTIAGO invitati dal Collettivo L'Aquila Reale nella Valle Ustica, nella regione Lazio, nell'ambito di una residenza di ricerca artistica di un mese. Il concerto è stato composto dai Campaneros de Santiago ed è stato eseguito sabato 25 giugno 2022, presso le chiese di Percile, Civitella e Licenza. Il pubblico si trovava sotto la Piazza della Veduta a Civitella da dove si potevano sentire i campanili circostanti, gli uccelli, gli insetti e il vento nel paesaggio. Questa registrazione audio è un mix di tre registrazioni separate effettuate in ogni campanile utilizzando telefoni cellulari.

DIARIO DELLE ATTIVITÀ DEL PROGETTO

 DIARIO DEL LAVORO SUL CAMPO

CO-PROGETTAZIONE E SINERGIA TERRITORIALE.


Un ringraziamento speciale all'
Ass.ne. Monte Pellecchia Onlus; l'Università Agraria di Civitella di Licenza; il Centro Anziani di Civitella di Licenza; l'Ass.ne. Piccole Impronte; l'Ass.ne. Coro Digentia; l'Ass.ne. Bandistica Musicale Antonio Sersale di Licenza; l'Ass.ne. Pro Loco Licenza; l'Ass.ne. Licenza nel Cuore; l'Ass.ne. Confraternità dei Portatori di Licenza; l'Ass.ne. C.R.I; l'Ass.ne. Fitness e non solo; l'Ass.ne. ASD Real Licenza; l'Ass.ne. Gruppo Protezione Civile comunale; il Centro Sociale Anziani Q.O.Flacco; l'Ass.ne. Protezione Ambientale e Civile GOPA; l'Ass.ne. Pro Loco Percile; A.P.S l'Ass.ne. Cav. Luigi D’Epifanio; l'Ass.ne. Viviamo Percile; Don Claudio Rossi - Parroco di Licenza e Percile; Don Rafael Sánchez - Parroco di Civitella e Mandela; Don Alan Ventura - Parroco di Roccagiovine; Don Benedetto Molinari - Parroco di Vicovaro; l'Amministrazione Comunale di Licenza; l'Amministrazione Comunale di Mandela; l'Amministrazione Comunale di Percile; l'Amministrazione Comunale di Roccagiovine;  l'Amministrazione Comunale di Vicovaro; l'Amministrazione Comunale di Subiaco; l'Amministrazione Comunale di Tivoli; l'Unione dei Comuni della Valle Ustica; la Comunità Montana dell'Aniene; il Parco Naturale Regionale dei Monti Lucretili; e l'Ambasciata del Cile in Italia.
 

L'AQUILA REALE: CENTRO D'ARTE E NATURA DI CIVITELLA DI LICENZA

LaVALLE, una nuova residenza internazionale di ricerca artistica nel borgo di Licenza (RM) e nella Valle dell’Aniene.


IL NUOVO PROGRAMMA DI RESIDENZA D’ARTISTA NELLA ZONA DELLA VALLE DELL’ANIENE PUNTA SU PROGETTI ARTISTICI CON VOCAZIONE TERRITORIALE IN ARMONIA CON IL CONTESTO E IN SINERGIA CON LA COMUNITÀ E GLI ENTI LOCALI, ENFATIZZANDONE LE RISORSE MATERIALI E IMMATERIALI DEL TERRITORIO.


Nella Valle Ustica – nel cuore del Parco Regionale dei Monti Lucretili – è nata LaVALLE, una nuova residenza internazionale di ricerca artistica sviluppata in sinergia e in co-progettazione tra l'Amministrazione Comunale di Licenza, il collettivo L’Aquila Reale: Centro d’Arte e Natura di Civitella di Licenza e oltre venti Associazioni culturali, sociali e ambientali del territorio.


A livello locale, il programma gode del patrocinio oneroso e del sostegno del Comune di Licenza, e inoltre, la stretta collaborazione e il patrocinio non oneroso dei Comuni di Mandela, Percile, Roccagiovine, Vicovaro, Tivoli Subiaco, dell’Unione dei Comuni della Valle Ustica, della Comunità Montana dell'Aniene, e del Parco Naturale Regionale dei Monti Lucretili. A livello internazionale, il programma gode del patrocinio istituzionale dell'Ambasciata del Cile in Italia e della collaborazione di diverse istituzioni culturali di Cile, Spagna, Italia ed altri Paesi dell'Europa e America Latina.


Il programma LaVALLE propone una metodologia innovativa per la rigenerazione culturale della comunità della Valle Ustica e della Valle dell’Aniene, con l’intento di contribuire a valorizzarne il territorio, attraverso l'indagine artistica, la co-creazione, l’attività pluridimensionali ed il coinvolgimento sociale.


Il cuore del programma LaVALLE sarà il Comune di Licenza e la sua frazione Civitella di Licenza, a pochi chilometri da Roma, in stretto coinvolgimento e cooperazione con i Comuni di Mandela, Percile, Roccagiovine e Vicovaro, anche attraverso alcune attività a Subiaco, Tivoli e Roma.


Il polo culturale del Palazzo Baronale Orsini, complesso architettonico del XII secolo a Licenza, e il polo ambientale di Civitella di Licenza, saranno i luoghi prescelti per accogliere gli artisti e i ricercatori internazionali, offrendo un accompagnamento professionale per lo sviluppo della loro ricerca, riflessione critica, e conoscenza dei luoghi, pratiche e saperi locali, attraverso il dialogo tra arte, comunità, ruralità e territorio.


Grazie ad un'ampia rete culturale del collettivo L’Aquila Reale a livello europeo e latinoamericano, quest’anno si sono generati quattro bandi per borse di studio in collaborazione con HOMESESSION e l’Istituto Ramon Llull (Barcellona, Spagna); Centro Huarte - UHARTE Arte Garaikide Zentroa e il Governo di Navarra (Navarra, Spagna), e Tsonami Arte Sonoro Festival (Valparaíso, Cile), ed altre iniziative svolte insieme al CDAN / Centro de Arte y Naturaleza de Huesca - Fondazione Beulas – il Centro d'Arte, Natura, Territorio e Paesaggio più riconosciuto in Spagna ed a livello internazionale.

Informazioni di contatto:

L’Aquila Reale: Centro d’Arte e Natura di Civitella di Licenza.
Francisco Navarrete Sitja & Andrés Gallardo Cordero
Sito web: www.laquilarealelicenza.org
Sito web: www.campanerosdesantiago.cl  
E-mail: francisco@laquilarealelicenza.org
E-mail: contact@laquilarealelicenza.org
Tel. +39 439 689 8842